Torrents:
This is one of my favourite episodes, just for the sheer ridiculousness of it.
Anyway, funny story - the Negative Jeweller this week is called "Kubittakee". "Kubittake" means "to be crazy about, to be madly in love with", so I decided to translate it as "Crayzeeforyou" (crazy for you). It is sheer coincidence that the name can be read as "Crazy for Ryou" too, LOL.
(EDIT on 21/08/2018: Updated Direct Download Links with V2)
(EDIT on 27/09/2018: Replaced individual torrent links with batch torrent link)
(EDIT on 16/11/2018: Removed DDL for HD720, SD, Added YouTube link)
(EDIT on 05/04/2019: Replaced HD1080 DDL link with new Direct Download Links)
(EDIT on 18/08/2019: Removed Direct Download Links)
As always, you can send in feedback or any translation errors to miracletunessubs@gmail.com!
Anyway, funny story - the Negative Jeweller this week is called "Kubittakee". "Kubittake" means "to be crazy about, to be madly in love with", so I decided to translate it as "Crayzeeforyou" (crazy for you). It is sheer coincidence that the name can be read as "Crazy for Ryou" too, LOL.
(EDIT on 16/11/2018: Removed DDL for HD720, SD, Added YouTube link)
(EDIT on 05/04/2019: Replaced HD1080 DDL link with new Direct Download Links)
(EDIT on 18/08/2019: Removed Direct Download Links)
(EDIT on 26/01/2021: Updated with final batch link and new YouTube link)
As always, you can send in feedback or any translation errors to miracletunessubs@gmail.com!
No comments:
Post a Comment